Acuerdo del programa de afiliados
Este Acuerdo del Programa de Afiliados (el "Acuerdo") rige su participación en el programa de afiliados de Medi Mall, Inc., que opera bajo el nombre comercial de MedMassager ("Vendedor"), para su(s) tienda(s) de Shopify (el "Programa de Afiliados"). El Programa de Afiliados es facilitado, al menos en parte, a través de la plataforma Levanta (la "Plataforma") utilizando tecnología de Shopify. En este Acuerdo, "usted" o "su" se refiere a la persona física o jurídica que solicita o participa en el Programa de Afiliados. Este Acuerdo es entre usted y el Vendedor. LAS PARTES ENTIENDEN Y RECONOCEN QUE NI LEVANTA NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS SON PARTE DE ESTE ACUERDO. Sin embargo, usted debe utilizar la Plataforma de conformidad con los Términos de Servicio ("TOS") independientes de la Plataforma. A efectos de los TOS, Shopify es el Marketplace para este Programa de Afiliados.
Al solicitar o participar en el Programa de Afiliados, usted acepta este Acuerdo.
1. Elegibilidad e inscripción
Para ser elegible para participar en el Programa de Afiliados, debe tener y mantener en buen estado una cuenta en la Plataforma. Debe asegurarse de que la información de su cuenta y de cualquier solicitud que envíe al Vendedor, incluida su dirección de correo electrónico, sea en todo momento precisa y esté actualizada. El Vendedor puede enviar notificaciones, aprobaciones y otras comunicaciones relacionadas con el Programa de Afiliados y este Acuerdo a la dirección de correo electrónico asociada en ese momento a su cuenta de la Plataforma. Se considerará que usted ha recibido todas las notificaciones enviadas a dicha dirección de correo electrónico. Para inscribirse en el Programa de Afiliados, debe enviar una solicitud y ser aprobado por el Vendedor. El Vendedor puede aceptar o rechazar su solicitud a su entera discreción. Si el Vendedor rechaza su solicitud, este Acuerdo terminará automáticamente.
2. Enlaces de afiliados
Una vez inscrito en el Programa de Afiliados, se le asignarán uno o más enlaces de afiliado o parámetros de URL únicos a través de la Plataforma, los cuales facilitan el seguimiento de sus referencias de afiliado tal como se detalla en los Términos de Servicio de Levanta. Es su responsabilidad utilizar y colocar adecuadamente los enlaces de afiliado puestos a disposición a través de la Plataforma de manera continua. Las comisiones solo se pagarán por las ventas realizadas en el Marketplace cuando el comprador haga clic a través de enlaces de afiliado debidamente formateados ("Ventas Calificadas").
3. Comisiones
Usted obtendrá comisiones de afiliado del Vendedor ("Comisiones") por ventas u otros eventos completados a través de su(s) enlace(s) de afiliado, calculadas de acuerdo con el programa de tasas de comisión del Vendedor vigente en ese momento. Además de todos los demás requisitos de este Acuerdo, solo las ventas reconocidas por Shopify como atribuibles a sus enlaces de afiliado pueden generar Comisiones.
4. Pago
El Vendedor le pagará las Comisiones utilizando el proceso de pago habilitado por la Plataforma, tal como se describe en "Pagos del Programa" en los Términos de Servicio de Levanta. Para recibir el pago de las Comisiones, su cuenta de la Plataforma debe estar en buen estado y usted debe mantener información de pago válida y actualizada (en su cuenta de la Plataforma y/o registrada con su Proveedor de Pagos, según se describe en los Términos de Servicio de la Plataforma).
A menos que la descripción del Programa de Afiliados especifique un período diferente, las Comisiones se vuelven irreversibles y se consideran devengadas treinta (30) días después del final del mes calendario en el que ocurrió la transacción subyacente.
Si cualquier transacción por la cual se ha pagado o se puede pagar una Comisión es posteriormente reembolsada, devuelta, cancelada, disputada o rescindida por cualquier motivo (cada una, una "Transacción Rescindida"), usted no tendrá derecho a ninguna Comisión por dicha Transacción Rescindida. Cualquier Comisión pagada previamente por una Transacción Rescindida está sujeta a compensación o recuperación y puede ser deducida de pagos futuros o facturada a usted.
Sin perjuicio de lo anterior, las Comisiones anuladas bajo la Sección 9 o la Sección 10 permanecen sujetas a reversión y recuperación independientemente de cuándo fueron devengadas o pagadas.
5. Uso de marca y derechos de propiedad
Usted solo puede utilizar las marcas registradas, marcas de servicio, logotipos y otras designaciones de marca del Vendedor de acuerdo con las directrices del Vendedor publicadas o puestas a su disposición de otro modo periódicamente, ya sea verbalmente o por escrito. Ninguna de sus actividades promocionales puede infringir los derechos de propiedad del Vendedor o los derechos de propiedad de terceros.
6. Sitios calificados
El Vendedor puede rechazar su entrada al Programa de Afiliados en función del contenido del sitio. Los sitios que no califican incluyen sitios que promueven materiales sexualmente explícitos; promueven la violencia; promueven la discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad; promueven actividades ilegales; o infringen o violan de cualquier otro modo los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual del Vendedor. El Vendedor puede anular cualquier Comisión obtenida de actividades promocionales en sitios que violen esta Sección 6.
7. Usos prohibidos de los enlaces
Debe promocionar al Vendedor de una manera que no sea engañosa y que permita a los visitantes que utilizan su(s) enlace(s) de afiliado realizar transacciones de buena fe con el Vendedor. No deberá utilizar sus enlaces de afiliado para causar, directa o indirectamente, ninguna transacción que no se realice de buena fe, incluyendo, pero no limitado a, a través de cualquier dispositivo, programa, robot, iframes o marcos ocultos.
8. Métodos promocionales
Usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas las Guías de Endosos de la FTC, la Ley CAN-SPAM, la TCPA y las leyes de privacidad de datos. Debe divulgar claramente su relación con el Vendedor (por ejemplo, "#ad" o "patrocinado"), evitar prácticas engañosas y no puede utilizar spam, redirecciones forzadas o ventanas emergentes en sitios de terceros. También debe seguir los términos de publicidad y las políticas de contenido de cualquier plataforma que utilice (por ejemplo, Meta, Google, TikTok, YouTube). Todas las solicitudes de exclusión voluntaria y cancelación de suscripción deben ser atendidas de inmediato. Usted es el único responsable de garantizar que su contenido cumpla con todas las reglas específicas de la plataforma y todos los requisitos de divulgación de marketing de influencers o afiliados aplicables en su jurisdicción. Las violaciones pueden resultar en la expulsión del Programa de Afiliados y la pérdida de las Comisiones impagas.
9. Búsqueda pagada y ofertas por marcas registradas
9.1 Términos protegidos. "Términos Protegidos" significa: (a) "MedMassager", "Med Massager" y "Medi Mall"; (b) cualquier nombre de producto o número de modelo de MedMassager, incluido "MMF07"; (c) cualquier error ortográfico, abreviatura o variación de lo anterior; y (d) cualquier frase que contenga cualquiera de los anteriores (por ejemplo, "reseñas de medmassager" o "código de descuento medmassager").
9.2 Ofertas por palabras clave. Usted no deberá comprar, pujar por, o dirigir de otro modo ningún Término Protegido como palabra clave, término de búsqueda o activador de audiencia en ninguna búsqueda pagada, compra o ubicación patrocinada en ninguna plataforma, incluidos Google Ads, Microsoft Advertising, Amazon Ads y anuncios de búsqueda en plataformas sociales.
9.3 Contenido del anuncio. No deberá utilizar ningún Término Protegido en titulares de anuncios, textos publicitarios, URL de visualización o enlaces de sitio, ni en ningún nombre de dominio, subdominio o nombre de cuenta de redes sociales.
9.4 Palabras clave negativas. Cuando ejecute campañas de concordancia amplia, concordancia de frase o automatizadas (como Performance Max), deberá agregar todos los Términos Protegidos como palabras clave negativas o exclusiones de marca.
9.5 Enlaces directos. No deberá publicar anuncios pagados que vinculen, directamente o mediante una redirección, a medmassager.com o a cualquier listado de productos del Vendedor.
9.6 Cooperación. A solicitud del Vendedor, deberá proporcionar, dentro de los cinco (5) días hábiles, informes o capturas de pantalla de sus cuentas publicitarias suficientes para mostrar las palabras clave y los términos de búsqueda a los que se dirigieron sus campañas.
9.7 Recursos. Cualquier violación de esta Sección 9 constituye un incumplimiento sustancial. El Vendedor puede, a su entera discreción: (a) anular todas las Comisiones atribuibles a sus enlaces de afiliado durante el período de la violación, o, si ese período no puede determinarse, durante los noventa (90) días previos al descubrimiento de la violación por parte del Vendedor; (b) recuperar las Comisiones pagadas previamente según lo dispuesto en la Sección 4; y (c) terminar este Acuerdo de inmediato.
9.8 Excepciones. Cualquier excepción a esta Sección 9 requiere el permiso previo por escrito del Vendedor.
10. Reclamaciones sobre productos
Los productos de MedMassager son dispositivos médicos de Clase I registrados ante la FDA. Usted no deberá describir ningún producto de MedMassager como "aprobado por la FDA" o "autorizado por la FDA", ni declarar o implicar que cualquier producto cura, trata, sana o previene cualquier enfermedad o condición médica. Usted no deberá presentar sus resultados personales como típicos. Cualquier declaración de que un producto ha sido estudiado clínicamente puede referirse únicamente al masajeador de pies MedMassager MMF07 y no puede exagerar los hallazgos del estudio. El Vendedor puede requerir que edite o elimine cualquier contenido que viole esta Sección 10. Si usted no corrige una violación dentro de las cuarenta y ocho (48) horas posteriores a la notificación, se aplicarán los recursos de la Sección 9.7.
11. Modificación
El Vendedor puede modificar o reemplazar este Acuerdo. Si el Vendedor lo hace, le proporcionará un aviso electrónico previo por escrito. La fecha de entrada en vigor de cualquier cambio será la fecha especificada por el Vendedor. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, puede rescindir este Acuerdo según lo previsto en el presente. Su participación continua en el Programa de Afiliados después de la fecha de entrada en vigor de los nuevos términos constituye su aceptación de dichos términos.
12. Relación de las partes
Las partes son contratistas independientes. Nada en este Acuerdo crea ninguna sociedad, empresa conjunta, agencia, franquicia, representante de ventas o relación laboral entre las partes. Usted no tiene autoridad para hacer o aceptar ofertas o representaciones en nombre del Vendedor, o para actuar de otro modo en nombre del Vendedor, excepto según lo permitido en este Acuerdo. Usted es el único responsable de todos los impuestos, retenciones y otras obligaciones estatutarias, reglamentarias o contractuales de cualquier tipo.
13. Plazo y rescisión
Este Acuerdo comienza cuando usted lo acepta y finaliza cuando cualquiera de las partes lo rescinde bajo sus términos. Cualquiera de las partes puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento, con o sin causa. El Vendedor puede terminar inmediatamente tras cualquier incumplimiento sustancial, incluida cualquier violación de la Sección 9 o la Sección 10.
14. Efecto de la rescisión
Tras la rescisión, todas las licencias otorgadas bajo este Acuerdo finalizan inmediatamente. Debe eliminar de inmediato todos los enlaces al sitio web del Vendedor de sus sitios web y perfiles de redes sociales y dejar de utilizar todas las marcas registradas, marcas de servicio, logotipos, otras designaciones de marca y otros materiales del Vendedor proporcionados en relación con el Programa de Afiliados. Usted no es elegible para recibir Comisiones después de la rescisión, excepto que las Comisiones obtenidas antes de la rescisión se le pagarán, a excepción de las Comisiones anuladas bajo la Sección 6, la Sección 9 o la Sección 10.
15. Descargo de responsabilidad
El Vendedor no ofrece garantías ni representaciones expresas o implícitas con respecto al Programa de Afiliados o su potencial para obtener ingresos del mismo. El Vendedor no tiene responsabilidad por el seguimiento o la determinación de las Ventas Calificadas.
16. Limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE ANTE LA OTRA POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, O POR LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE USO O PÉRDIDA DE DATOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA PARTE HA SIDO ADVERTIDA O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
17. Cesión
Usted no puede asignar ningún derecho ni delegar o subcontratar ninguna obligación bajo este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito del Vendedor. El Vendedor puede asignar libremente sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo en cualquier momento.
18. Ley aplicable
Este Acuerdo se rige por las leyes del Estado de Carolina del Norte, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja en virtud de este Acuerdo se presentará exclusivamente en los tribunales estatales ubicados en el condado de Henderson, Carolina del Norte, o en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Carolina del Norte, y cada parte consiente a la jurisdicción personal de dichos tribunales.
19. Acuerdo completo
Este Acuerdo, junto con cualquier documento incorporado por referencia y cualquier anexo o directriz relacionada del Vendedor, constituye el acuerdo único y completo de las partes con respecto a su objeto.
20. Divisibilidad
Si alguna disposición de este Acuerdo fuera inválida, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicción, esto no afectará a ninguna otra disposición de este Acuerdo ni hará que dicha disposición sea inválida o inaplicable en cualquier otra jurisdicción.
21. Contacto
Medi Mall, Inc., d/b/a MedMassager, 189 Continuum Drive, Suite A, Fletcher, NC 28732. Consultas de afiliados: affiliates@medmassager.com.